Spirealm, Chapter 54: The Sixth Door
After several months, Lin Jiushi was about to face his sixth door.
He had assumed, based on the last experience, that Ruan Nanzhu would pair him with Cheng Qianlian, who was also entering his sixth door. To his surprise, however, Ruan Nanzhu deliberately separated them this time.
Though he didn’t know why, Ruan Nanzhu always had his reasons, so Lin Jiushi didn’t press for an explanation.
With about ten days left, Cheng Qianlian received his clue ahead of time. Normally, everyone would pitch in to research the clue, but this time was an exception. Cheng Qianlian’s clue was kept confidential, known only to him and his brother within the villa.
Cheng Qianlian seemed quite pleased after getting his clue. When Lin Jiushi asked what he was so happy about, Cheng Qianlian grinned, “Hehe, my brother told me not to say.”
Lin Jiushi: “…” Though Cheng Qianlian could be a bit clueless at times, he was obedient when it came to important matters and listened to his brother.
After giggling, Cheng Qianlian said to Lin Jiushi, “I’ll secretly tell you when I get back. Have you gotten your clue yet?”
Lin Jiushi shook his head. “Not yet.” Ruan Nanzhu hadn’t given him the clue yet, as if he were still weighing something.
Cheng Qianlian reassured him, “With Brother Ruan by your side, don’t worry. You’ll definitely be fine.”
“Mm.” Lin Jiushi nodded. “Let’s hope everything goes smoothly for both of us.”
“Everything will go smoothly.” Cheng Qianlian replied, continuing to smile carefree.
A few days later, Lin Jiushi finally received the clue for his next door. It consisted of just four words: slender man.
“What’s this?” Lin Jiushi was a bit puzzled when he first saw it. “A legend?”
“It’s an urban legend from overseas.” Ruan Nanzhu explained. “Also known as the Noodle Man in some circles. Have you heard of it?”
Lin Jiushi thought for a moment and nodded. “I think I have a vague memory of it.” He recalled watching a movie about something like that.
Ruan Nanzhu tossed him a booklet. “Take a look. It’s not much, but it’s better than nothing.”
Lin Jiushi picked up the booklet and started reading.
The booklet detailed the Slender Man legend—a foreign urban myth about a tall, thin, humanoid creature with no face. This monster had elongated limbs, resembling a humanoid spider at first glance. It typically roamed wilderness areas and small towns, preying mainly on lone children, though it would also target adults. Children it fixated on would vanish without a trace, while adults would exhibit strange symptoms like persistent nosebleeds, nightmares, or visions of their deepest fears.
The booklet also outlined some of the Slender Man’s killing methods and traits. For instance, it liked impaling people on tree branches and letting them bleed out, or removing their organs and stuffing them into plastic bags… In short, even outside the world of the doors, this folk tale would likely unnerve anyone with a faint heart.
Lin Jiushi finished reading quickly. He thought that was the extent of the preparation, but then Ruan Nanzhu suddenly suggested they go shopping for clothes.
Lin Jiushi was baffled. “Clothes? What clothes?”
Ruan Nanzhu smiled. “The clothes you’ll wear inside the door.”
And so, under the pitying gazes of everyone in the villa, a bewildered Lin Jiushi was dragged to the mall by Ruan Nanzhu. The first few items were normal men’s clothing, but then they wandered into the women’s section…
Ruan Nanzhu, clearly experienced, claimed he was shopping for his girlfriend, though his eyes kept darting to Lin Jiushi.
At first, Lin Jiushi didn’t catch on. Naively, he asked, “Nanzhu, you have a girlfriend?”
Ruan Nanzhu: “No.”
Lin Jiushi: “Then why are you buying women’s clothes?”
Ruan Nanzhu: “I’m not buying them. You are.”
Lin Jiushi: “But I don’t have a girlfriend either…”
Carrying a few bags, Ruan Nanzhu walked ahead. Hearing this, he turned back. “They’re for you to wear. Who needs a girlfriend?”
It took Lin Jiushi’s brain three seconds to reboot before he realized what was happening. His eyes widened in abject terror. “Nanzhu— I’m wearing them? Me? Wearing them?”
Ruan Nanzhu: “Yes, you’re wearing them.”
Lin Jiushi: “But—can I even wear women’s clothes with how I look—”
Ruan Nanzhu’s expression turned odd. “How do you think you look?”
Lin Jiushi: “Just an average man on the street, right?”
Ruan Nanzhu fell silent, his gaze growing increasingly strange. Lin Jiushi, unnerved by the staring, didn’t dare ask more and obediently followed him back to the villa.
On the third day, Ruan Nanzhu dragged a reluctant Lin Jiushi out of his room and started dressing him up.
Lin Jiushi, who spent long hours at an office job, wasn’t particularly muscular—just an average male build. His features were refined and non-threatening, with double eyelids and eyes that weren’t large but sparkled beautifully when he smiled. Ruan Nanzhu sat him down, pulled out tools, and began applying makeup.
Lin Jiushi’s eyes widened in panic. “Nanzhu… can we talk about this?”
Ruan Nanzhu: “Talk about what?”
Lin Jiushi whispered, “Can we skip this part?”
Ruan Nanzhu’s face was expressionless. “Didn’t you ask me if dressing in women’s clothes was fun? No matter how much I explain, it’s better for you to experience it yourself.” He curved his eyes into a fake smile. “Don’t worry, I’ll protect you well once we’re inside.” Lin Jiushi nearly burst into tears.
He didn’t recognize a single one of the cosmetics in front of him. Ruan Nanzhu worked on his face for what felt like forever—painting and dabbing until Lin Jiushi nearly dozed off. Finally, Ruan Nanzhu straightened up, clapped his hands, and said, “Done.”
Lin Jiushi: “…”
Ruan Nanzhu handed the mirror to Lin Jiushi: “Take a look first, then pick a hairstyle you like.”
Lin Jiushi took the mirror and glanced at it, feeling a bit dazed. The reflection showed a woman’s face—not stunningly beautiful, but attractive enough to catch attention. The face had a gentle temperament, tinged with a hint of grievance, giving “her” a pitiful, delicate charm.
Lin Jiushi couldn’t hold back and muttered, “Holy crap.”
“Girls shouldn’t swear.” Ruan Nanzhu said. “Do you like long hair or short hair?”
Lin Jiushi: “Long hair…” He had meant to say he liked girls with long hair, but before he could clarify, Ruan Nanzhu grabbed a wig and started putting it on his head.
Lin Jiushi: “…”
After fixing the wig, Ruan Nanzhu made some finishing touches. He had probably intended to make Lin Jiushi wear a skirt, but seeing the horrified look on his face—like he might faint at any moment— Ruan Nanzhu opted not to push him too far on his first try. Instead, he chose a more neutral outfit for him.
Forced to put it on, Lin Jiushi wanted nothing more than to turn and run—he’d never open his mouth carelessly again.
Once everything was ready, Ruan Nanzhu looked at the result with a satisfied expression. Lin Jiushi had a refined, handsome appearance with soft, unobtrusive facial contours. With makeup smoothing out any imperfections and with his naturally mild demeanor, the look was remarkably fitting.
“I’m going in like this?”
Facing the big boss, Lin Jiushi was furious but didn’t dare speak out. He could only plead pitifully, trying to convince Ruan Nanzhu. “Nanzhu, I know I messed up. Can we…”
Ruan Nanzhu raised an eyebrow: “No.”
Lin Jiushi: “…”
Lin Jiushi: “But I don’t know how to use a fake voice.” Ruan Nanzhu’s voice inside the doors was somewhat neutral, but it never made anyone suspect he was male.
Ruan Nanzhu: “Practice.”
Lin Jiushi: “But there’s only ten days left before I go in…”
Ruan Nanzhu gave a half-smile: “Take your time, no rush. You’ll have plenty of chances in the future. For this time, if you can’t talk, you can just pretend to be mute.”
Lin Jiushi: “…”
Ruan Nanzhu tapped the table with his finger: “A delicate mute girl—doesn’t that sound like an interesting role?”
Lin Jiushi: “…” Tan Zaozao, please take him away to the entertainment industry. The next Oscar is definitely China’s.
Though Ruan Nanzhu said this, he eventually “kindly” offered Lin Jiushi a backup option: “If you don’t want to play mute, you could also be a man with a cross-dressing fetish.”
Lin Jiushi, swallowing his pride, decided pretending to be mute was the lesser evil. He didn’t want to face the strange looks from others.
Thanks to this female disguise, Lin Jiushi became the laughingstock of everyone else in the villa.
“Hahaha, Lin Jiushi, you’ve finally met your match!” Cheng Qianlian was the least merciful. “But you look pretty good like this— way better than Chen Fei.”
Lin Jiushi: “Huh?”
Chen Fei, standing nearby with a dark expression, snapped: “You’ve got some nerve talking about me, Cheng Qianlian. Why don’t you take a look in the mirror?”
Cheng Qianlian: “Hmph, even as a girl, I’d be an unparalleled beauty.”
Ruan Nanzhu: “Oh, really?”
Hearing Ruan Nanzhu’s voice, Cheng Qianlian shuddered and quickly backtracked: “No, no, no, Brother Ruan, I was just kidding.”
Ruan Nanzhu shot him a look and sat down at the table. “How are things going with you and your brother?”
Cheng Qianlian: “Pretty good.” He took a bite of food. “This world seems kind of easy.”
Ruan Nanzhu hummed nonchalantly and didn’t press further. He seemed to have a lot of trust in Cheng Yixie, though Lin Jiushi still wondered about the argument he’d overheard on the rooftop that day.
Given Cheng Yixie’s personality, he didn’t seem like someone who’d easily get into a dispute.
But Lin Jiushi didn’t know the details, and soon enough, the time to enter the door arrived.
One afternoon, about ten days later, Lin Jiushi was in the living room eating snacks with Cheng Qianlian. Mid-bite, he turned his head and realized Cheng Qianlian had vanished.
His first thought was that Cheng Qianlian had gone to the bathroom, but after waiting a while with no sign of him, it dawned on Lin Jiushi that Cheng Qianlian had likely entered a door.
About half an hour later, Cheng Qianlian abruptly reappeared on the sofa.
His face was deathly pale, and he clutched his chest, breathing heavily. Seeing him like this, Lin Jiushi hurriedly asked, “Are you okay, Qianlian?”
Cheng Qianlian glanced at Lin Jiushi in a daze, said nothing, and bolted upstairs.
Seeing his panicked state, Lin Jiushi quickly followed.
Cheng Qianlian raced straight to Cheng Yixie’s bedroom, twisting the doorknob without knocking.
When the door opened, Cheng Yixie was sitting on the bed, seemingly having just returned himself. His face was as expressionless as ever. He looked up at the frantic Cheng Qianlian and asked, “What’s wrong?”
“Brother—” Cheng Qianlian threw himself at Cheng Yixie, gripping him tightly. “I thought you wouldn’t make it out. I thought you wouldn’t make it—”
Cheng Yixie didn’t say anything. He just gently patted Cheng Qianlian’s back, soothing his emotions.
It was clear Cheng Qianlian had been thoroughly shaken. His face was ashen, looking even worse than Cheng Yixie’s.
The two brothers hugged for a while. Once their emotions settled,
Cheng Qianlian felt a bit embarrassed, awkwardly wriggling out of Cheng Yixie’s embrace. Rubbing his nose, he said, “I’m hungry. I’m gonna grab something to eat first.”
Cheng Yixie didn’t stop him and watched him leave.
Seeing that nothing major was happening, Lin Jiushi planned to head out too, but then Cheng Yixie’s voice came from behind. He said, “Lin Jiushi, if something happens to me in the future, would you look after Cheng Qianlian?”
Lin Jiushi froze.
“Forget it, it’s nothing.” Cheng Yixie said, closing the door before Lin Jiushi could respond.
To be honest, Cheng Yixie usually didn’t act like a typical sixteenyear-old. He was cold and composed, more like Ruan Nanzhu. Perhaps it was the extreme danger of this sixth door that prompted him to say something like that out of the blue.
Lin Jiushi felt an inexplicable pang in his chest.
Back in the living room, Cheng Qianlian was munching on snacks again, though this time he ate listlessly, his face full of exhaustion.
Lin Jiushi asked a few questions and learned that their latest door world had been an ancient battlefield right after a war, filled with countless perils.
Thankfully, they’d managed to escape in the end.
“My brother and I both have a genetic condition.” Cheng Qianlian said while eating, broaching a topic he’d never mentioned before. “We can’t exercise. When it gets bad, we can’t even walk. The doctors said neither of us would live past eighteen.”
Lin Jiushi listened quietly.
“Then my brother entered the doors first.” Cheng Qianlian continued. “His condition started improving… and then I followed.” He scratched his head and smiled. “Sometimes I think the doors aren’t so bad. Without them, I couldn’t live like a normal person or even survive this long. I’ve already gotten more than I bargained for.”
Lin Jiushi said, “Don’t think like that. You’ve still got a long life ahead.”
“Yeah, a long life.” Cheng Qianlian echoed, his gaze growing somewhat distant. “I wonder how I’ll end up dying.”
Lin Jiushi felt a pang of sadness hearing this. It was only in moments like these that he realized everyone in this villa was a walking dead man. Some were mentally prepared, some weren’t, but without exception, they’d all brushed against the scent of death.
“Wishing you luck on your next door.” Cheng Qianlian said, standing up. “I’m gonna rest for a bit. Too tired…”
Lin Jiushi nodded, watching him yawn as he headed upstairs.
Perhaps because he didn’t carry any strong obsessions, Lin Jiushi’s mindset when entering the doors was relatively calm. He could accept death and was willing to embrace new beginnings.
The timing of Lin Jiushi’s door wasn’t far off from Cheng Qianlian’s. That very night, after Cheng Qianlian returned from his door, Lin Jiushi jolted awake in the middle of the night. Opening his bedroom door, he saw the familiar twelve iron doors lining the hallway once again.
The first five were sealed shut, and the six after them wouldn’t budge. Only the sixth door opened easily under Lin Jiushi’s pull.
After the familiar sensation of the world spinning, Lin Jiushi found himself on an asphalt road. The surroundings were desolate, with only a black road sign pointing ahead, bearing three slightly blurry characters: Tongshui Town.
It was chilly around him. Lin Jiushi pulled his clothes tighter and walked forward slowly. The road was wide, shrouded in thick fog. After about six or seven minutes, he finally spotted another figure ahead. The silhouette seemed familiar, and Lin Jiushi’s eyes lit up as he called out, “Mengmeng—”
The person turned around. It was an unfamiliar face, but the aura was unmistakable. He said, “Candy?”
Lin Jiushi: “Yes, yes, yes! I like mint-flavored strawberry candy.” He replied, “I don’t, because my fourth tooth hurts.”
After exchanging the code and confirming the other’s identity, Lin
Jiushi breathed a sigh of relief. “I didn’t expect we’d meet so soon…
Wait, why are you dressed as a guy?”
His eyes widened.
Ruan Nanzhu said, “Did I ever say I’d wear women’s clothes with you?”
Lin Jiushi: “…”
Ruan Nanzhu made a shushing gesture and smiled. “A mute shouldn’t talk so much.”
Lin Jiushi laughed helplessly. “Can I—”
“No.” Ruan Nanzhu cut him off, already knowing what he was about to ask, and ruthlessly refused. “Be a good girl.”
Lin Jiushi: “…” He tugged at his long hair, realizing it had indeed become real. For some reason, his height inside this door was shorter than usual too.
“Let’s go find the others first.” Ruan Nanzhu said, scanning the surroundings. “This fog is really unsettling.”
So the two pressed on.
Lin Jiushi trailed behind Ruan Nanzhu, discreetly pulling open his pants for a quick peek. Seeing certain parts still intact, he let out a heavy sigh of relief.
Thank goodness only his hair had changed and nothing else— otherwise, he’d be too mortified to even cry.
They kept walking until the fog revealed new scenery: a rundown little town appeared before them. The town had a Western flair, though most of the signs were still in Chinese.
Lin Jiushi suddenly grew curious. “Have you ever encountered a foreign setting?”
Ruan Nanzhu: “I have. Isn’t this one right now?”
Lin Jiushi: “But the signs are in Chinese.”
Ruan Nanzhu: “Probably a nod to cultural literacy. They didn’t dare make it English.” He glanced at Lin Jiushi. “After all, some people can’t even read Chinese.”
Lin Jiushi knew he was teasing him about pretending to be illiterate in the last door. Awkwardly, he said, “That was just a special situation…”
They walked into the small town and saw a group of people gathered in the town’s not-so-spacious square.
Ruan Nanzhu glanced around and counted the number of people: “Eight.”
Lin Jiushi had already started pretending to be mute, keeping silent.
As the two emerged from the thick fog, they drew some attention.
Some gazes landed on the strikingly handsome Ruan Nanzhu, while others fell on Lin Jiushi.
At that moment, Lin Jiushi had long hair. Due to his shorter stature, his clothes looked slightly loose. His face was pale, and he seemed frightened, his dark eyes casting helpless glances toward Ruan Nanzhu—at least, that’s how it appeared to outsiders. In reality…
Lin Jiushi: Holy crap, holy crap, they’re all staring at me.
Ruan Nanzhu: Let them stare. It’s not like you’re missing a piece of flesh.
Lin Jiushi: What if they find out I’m a guy?
Ruan Nanzhu: Whip it out and scare the hell out of them.
Lin Jiushi: …
The above was the content of their eye contact. Lin Jiushi had nothing to say.
Someone approached them. Perhaps because Ruan Nanzhu seemed less approachable, the person set their sights on Lin Jiushi, who appeared pitiful, weak, and helpless.
Before Lin Jiushi could react, Ruan Nanzhu stretched out a hand to stop the person. “Something wrong?”
“Nothing wrong.” The newcomer was a handsome young man in his twenties, dressed in trendy clothes. He seemed very interested in Lin Jiushi. “Just wanted to ask if you two need any help.”
“He doesn’t seem to talk.” Ruan Nanzhu said, stepping in front of Lin Jiushi.
“Can’t talk?” The man found this even more intriguing. “Hi, I’m
Wang Tianxin.”
Ruan Nanzhu: “Lu Meng.”
Seeing Ruan Nanzhu’s protective stance, Wang Tianxin smiled.
“Do you two know each other?”
Ruan Nanzhu replied, “No, but we met as soon as we came in.
Guess it’s some kind of fate.”
Lin Jiushi pulled out his phone and typed: My name is Yu Jiujiu. Nice to meet you.
Both of them saw the words on Lin Jiushi’s phone. Wang Tianxin said, “Oh, so your name is Yu Jiujiu. That’s a cute name.” He was slightly shorter than Ruan Nanzhu and bent down a little, giving a gentle expression. “I’m Wang Tianxin. If it’s okay, I’d like to be friends with you.”
Lin Jiushi pretended to be a bit scared, shrinking slightly behind Ruan Nanzhu. Someone being overly friendly for no reason was either up to no good or had ulterior motives. Wang Tianxin’s sudden warmth toward a complete stranger was clearly suspicious. Though
Lin Jiushi wasn’t afraid of him, he wasn’t dumb enough to walk into a trap either.
Ruan Nanzhu was equally blunt. “He seems a little scared of you.
Maybe keep your distance.”
Wang Tianxin glanced at Ruan Nanzhu and, surprisingly, turned and walked away.
Lin Jiushi hadn’t expected him to give up so easily, but Ruan Nanzhu let out a cold smirk, as if he’d already figured out what Wang Tianxin was up to.
The group gradually assembled.
This time, there were two newcomers again, both men. One appeared relatively calm, while the other had a complete emotional breakdown, wailing the whole way.
Thankfully, aside from crying, the newbie didn’t do anything else too extreme.
After giving up on Lin Jiushi, Wang Tianxin quickly found another girl. In no time, the two were chatting and laughing like old friends, the atmosphere between them warm and relaxed.
Lin Jiushi glanced at Ruan Nanzhu.
Knowing what he wanted to ask, Ruan Nanzhu lowered his voice. “There’s a type of person in these doors who loves teaming up with others. Of course, those ‘teammates’ might serve purposes beyond just being teammates—sometimes they’re used for other things.”
Lin Jiushi: Like what?
Ruan Nanzhu looked at him with a meaningful smile but didn’t answer.
That smile sent a shiver down Lin Jiushi’s spine.
Wang Tianxin was clearly skilled at this, with a keen eye for targets. At the gathering spot, he’d approach frail-looking girls, offering warmth and concern, effortlessly earning their trust.
And Lin Jiushi, in the body of a mute girl with a perceived disability, was obviously his top pick—until Ruan Nanzhu ruined his plans, forcing him to find another target.
Ruan Nanzhu said, “Better stick close to me. Don’t let someone trick you.”
Lin Jiushi shot him a look, thinking, If they trick me, no big deal.
Worst case, I’ll take off the skirt and we’ll compare sizes…
Author’s Note:
Ruan Nanzhu: “Not acting is impossible. If I don’t act, I’ll make others do it.”
Lin Jiushi: …

Leave a Reply